皆さんこんにちは‼
Amazonのタイムセールが開催いたします。
10月29日（金）09：00から10月31日（日）23：59までの3日間、計63時間です。
普段使う日用品から、今まで欲しかった商品までお得に購入できるので、お見逃しなく‼
購入する前に必ず「ポイントアップキャンペーン」の登録は済ませておきましょう。
Hello everyone!
Amazon’s time sale will be held.
There are 63 hours in total for 3 days from 09:00 on October 29th (Friday) to 23:59 on October 31st (Sunday).
You can buy everything from everyday necessities to the products you’ve always wanted, so don’t miss it!
Be sure to register for the “Point Up Campaign” before making a purchase.
タイムセール祭りに参加するためには、アマゾンのアカウント登録が必要となります。
Amazonアカウント ←アカウント作成はこちらから
作成が終わったら、トップページのタイムセール祭りのバナーをタップしましょう。
キャンペーンエントリーのページになるのでエントリーして下さい。
To participate in the Time Sale Festival, you need to register for an Amazon account.
Amazon account ← Click here to create an account
When you’re done, tap the Time Sale Festival banner on the top page.
Please enter as it will be the campaign entry page.
キャンペーンにエントリーすると、エントリー済みの画面に変わります。
この画面が出ればエントリー完了です。
When you enter the campaign, the screen will change to the one you have already entered.
If this screen appears, the entry is complete.
ポイントアップキャンペーンの参加条件は大きく2つです。
ひとつめは「キャンペーンエントリー」、ふたつめは合計10,000円（税込）以上のお買い物をする。
ですが、あくまで参加条件で、これだけではポイント付与の対象外です。
下の画像を見ていただくとわかります。
There are two main conditions for participating in the point-up campaign.
The first is “Campaign Entry“, and the second is shopping for a total of 10,000 yen (tax included) or more.
However, this is just a condition of participation, and points will not be awarded.
You can see it by looking at the image below.
ポイントを貰うためのおすすめは、アプリからの購入とプライム会員の合わせ技で、ポイント3%の獲得です。
アプリインストールは無料、アマゾンプライム入会は30日間無料なので超おすすめです。
今は普通に入会してますが、私もアマゾンプライムを初めて入会した時は、30日で退会しました。
The recommendation to get points is to purchase from the app and combine the prime members to earn 3% points.
The app installation is free, and Amazon Prime membership is free for 30 days, so it is highly recommended.
I’m a regular member now, but when I first joined Amazon Prime, I withdrew in 30 days.
Amazonアプリ ←iPhoneはこちら
Amazonアプリ ←アンドロイドはこちら
アマゾンプライム ←30日間無料会員登録はこちら
Amazon App ← Click here for iPhone
Amazon App ← Click here for Android
Amazon Prime ← Click here for 30-day free membership registration
今回のタイムセールは、対象商品はDell製品の27インチ4KモニターやAKRacingのゲーミングチェアPro-X V2など目白押しです。
また、おなじみのFire TV Stick 4KやNEWモデルのFire HD 10 タブレットもセール対象商品として登場予定です。
This time sale is full of target products such as Dell’s 27-inch 4K monitor and AKRacing’s gaming chair Pro-X V2.
In addition, the familiar Fire TV Stick 4K and the new model Fire HD 10 tablet will also be on sale.
タイムセールはお得な商品を、安く買うことが目的ですが、さらにポイントを貰えるのは嬉しいので、ぜひ活用してみてください。
ではまたっ‼
The purpose of the time sale is to buy good deals at low prices, but I’m glad to get more points, so please take advantage of it.
See you soon!
コメント