皆さんこんにちは。チロルチョコの「たいわんスイーツ」をゲットしました。
アジア好きな私としては見逃せない一品です。
台湾にも行って、色々食べてきているので味を確認してみたいと思います。
Hello everyone. I got “Taiwan Sweets” from Tyrolean chocolate.
As an Asian lover, this is a must-see item.
I’ve been to Taiwan and have eaten a lot, so I’d like to check the taste.
もくじ（Table of contents） ・たいわんスイーツ開封（Taiwan Sweets opened） ・レモンケーキ（Lemon Cake） ・マンゴーかき氷（Mango shaved ice） ・コメント（comment）
たいわんスイーツ開封‼
袋をハサミで開封すると甘い香りが漂います。
中にはレモンケーキが4個、マンゴーかき氷が３個の計7個が入っています。
Taiwan Sweets opened!
When you open the bag with scissors, it has a sweet scent.
There are 4 lemon cakes and 3 mango shaved ice, for a total of 7 pieces.
レモンケーキ
さっそく包装を広げてみましょう。
包装を広げると、先ほど以上に柑橘系の良い香りが漂います。
Lemon Cake
Let’s unwrap the packaging at once.
When you unwrap the packaging, you will find a better citrus scent than before.
半分にカットすると、食感を生み出すビスケットと風味を出すレモンゼリーが見えます。
では、さっそくいただきます。
食感はビスケットが入っているのでサクサクしています。
レモンゼリーはグミに近い食感で、すこし歯につきますが、レモンの風味が感じられてとてもおいしいです。
When cut in half, you can see the textured biscuits and the flavored lemon jelly.
Then, I’ll get it right away.
The texture is crispy because it contains biscuits.
Lemon jelly has a texture similar to that of gummy candies, and although it has a little bit of teeth, it has a lemon flavor and is very delicious.
マンゴーかき氷
さて、次はマンゴーかき氷です。
マンゴーが大好きなので、かなり期待していました。
包装を広げると、ものすごいマンゴーの甘い香りが広がり、とても良い香りです。
香りだけでも絶対おいしいと思いました。
Mango shaved ice
Now, next is mango shaved ice.
I love mango, so I was expecting it.
When you unwrap the packaging, the sweet scent of mango spreads, which is a very nice scent.
I thought the scent alone was absolutely delicious.
半分にカットしてみると、マンゴーソースがおいしそう‼
マンゴーチップも入っていて食感も楽しめそうです。
それでは実食‼
噛んだ瞬間にマンゴーの香りが口の中で広がり、マンゴー好きの私はとても幸せです。
あわせてザラメが入っているので、シャリシャリ感もあってとてもおいしいです。
このザラメが、かき氷の食感を表しているのだと思います。
When I cut it in half, the mango sauce looks delicious!
Mango chips are also included and it seems that you can enjoy the texture.
Then the actual meal!
The moment I chew, the scent of mango spreads in my mouth, and I am very happy because I like mango.
It also contains sardines, so it has a crispy texture and is very delicious.
I think this rough texture represents the texture of shaved ice.
コメント
レモンケーキもおいしいですが、マンゴーかき氷のほうが私は大好きです。
マンゴー好きなので仕方いのですが・・・
また見つけたらリピ買いしようと思います。
皆さんもぜひ実食あれ‼
ではまたっ‼
http://www.tirol-choco.com/ ←チロルチョコ株式会社のホームページはこちら
Lemon cake is delicious, but I prefer mango shaved ice.
I like mango so I can’t help it …
If I find it again, I will buy a lipi.
Everyone should definitely eat it!
See you soon!
http://www.tirol-choco.com/ ←Click here for the homepage of Tyrol Choco Co., Ltd.
お菓子の過去記事についてはこちら‼クラフトチョコレート専門店の上質な味わいの【ガトーショコラ】
【神楽坂 ル コキヤージュ 絶対スベらない鉄板ギフト！テリーヌ ドゥ ショコラ】
オンライン限定商品有り！【ロッテ オンラインショップ】
【Salon de Royal～サロンドロワイヤル～】
コメント