皆さんこんにちは。
とても久しぶりの更新になります。
先日、仕事で宮古島に行った際に3月に開店したばかりのブルーシール宮古島パイナガマ店に行ってきました。

Hello everyone.
It has been a very long time since I have updated this page.
The other day, when I was in Miyakojima for work, I visited the Blue Seal Miyakojima Pina Gama store, which just opened in March.

「ブルーシール宮古島パイナガマ店」は3月19日にNEWオープンしたばかりのお店です。
他の店舗と大きく違うところは、店内の装飾に大きく力を入れていて、SNS映えする作りこみが感じられます。
女性のお客様やカップル様はもちろん、小さなお子様連れのご家族の方も、店内の雰囲気を楽しめて、写真を撮れば思い出に残ること間違いなしです。
私は仕事で寄ったので、おじさん二人で完全に浮いてました・・・
“Blue Seal Miyakojima Painagama Store” is a store that just opened NEW on March 19.
The main difference from other stores is that they put a lot of effort into the store’s interior decoration, which makes it look great on social networking sites.
Female customers, couples, and even families with small children can enjoy the atmosphere of the store and take pictures, which will surely be memorable.
I stopped by for work, so I was just two old men and totally floated around…

入口の装飾はブルーシールの作りこみの良さが感じられます。
水色をメインにかわいい装飾と、その他の色使いが他のブルーシールのお店とは一味違います。
The decoration at the entrance shows the quality of Blue Seal’s workmanship.
The cute decorations, mainly in light blue, and the use of other colors are different from other Blue Seal stores.

店内はさらにカラフルで、ブルーシールの大きいアイスの装飾に囲まれます。
一つ一つとても作りこみがしっかりされていて、SNS映え間違いなしです。
購入したアイスなどは、店内の装飾に座って食べることも出来るので、ここも一つの写真ポイントです。
The interior is even more colorful, surrounded by large Blue Seal ice cream decorations.
Each one is well-designed and sure to be a hit on social networking sites.
You can sit and eat your ice cream on the decorations inside the store, which is another photo opportunity.

アイスはもちろんですが、ブルーシールグッズも販売しているので観光で来られた際の、お土産としてひとついかがでしょうか。
私はアイスを買いましたが、もう一方はお土産に保冷バッグを購入してました(笑)
Of course they sell ice cream, but they also sell Blue Seal goods, so why not buy one as a souvenir when you come here for sightseeing?
I bought an ice cream, but the other bought a cool bag as a souvenir.

写真には撮っていませんが、店内のお手洗いまで装飾されていて、すごくビックリしました。
とてもこだわりを感じましたね。
とりあえずトイレ付近を一枚撮っていたので載せておきます。
男性をミント？女性をストロベリー？で表現しているところがオシャレに感じます(笑)
I didn’t take a picture of it, but I was very surprised to see that even the restrooms in the restaurant were decorated.
I felt they were very particular about it.
Anyway, I took one picture of the restroom area, so I’ll put it up.
Mint for the men? Strawberries for the women? I felt it was very fashionable that they used mint and strawberry to represent women.

さて、いかがだったでしょうか。
オフシーズンで開店直後の10時30分ごろに行ったためか、とても空いていたので写真を撮る事が出来ましたが、オンシーズンや土日祝日とかですと、少し混んでいて写真が撮りにくい場合があるかもしれません。
ですが、宮古島へ行った際には、行っていただきたいお店のひとつになります。
レンタカーを借りると思いますが、市街地からも近く、駐車場も広いので、とても行きやすいです。
ぜひ行って思い出に残してください。
ではまたっ‼
Well, how was it?
I was able to take pictures because it was off-season and I went there around 10:30 a.m. right after the opening, so it was very empty.
However, it will be one of the stores you should visit when you go to Miyako Island.
You will probably rent a car, but it is very easy to get to because it is close to the city center and has a large parking lot.
Please go there and make it a memorable experience.
See you at the ministry!

店舗名　：ブルーシール 宮古島パイナガマ店
住　所　：沖縄県宮古島市平良久貝654-23
営業時間：10:00～20:00
電　話　：0980-79-0310
U　R　L：https://www.blueseal.co.jp/shop/painagama.html
Store Name ： Blue Seal Miyakojima Painagama Store
Address ：654-23 Hirara Kugai, Miyakojima City, Okinawa
Business hours: 10:00 – 20:00
Phone: 0980-79-0310
U R L : https://www.blueseal.co.jp/shop/painagama.html

飲食ネタの過去記事についてはこちら‼

ブルーシール アイス 12個セット 詰め合わせ ギフト 12個入り アイスクリーム 送料無料 ギフト 内祝い お礼 誕生日 お祝 お返し お取り寄せ 沖縄土産 ギフト ステイホーム ご自宅用　父の日、母の日ブルーシール詰合せギフト12（沖縄・北海道・離島は送料別） 価格：4100円（税込、送料別) (2022/5/5時点) 楽天で購入

ブルーシールアイス 8個Aセット 詰合せ ギフト 8個入り アイスクリーム　送料無料 ギフト お返し お祝 お取り寄せ 沖縄土産 お礼 内祝い 誕生日 ステイホーム ご自宅用 、母の日、父の日ブルーシール アイス 8個入(沖縄・北海道・離島は送料別） 価格：3480円（税込、送料別) (2022/5/5時点) 楽天で購入

ブルーシール アイス 琉球バラエティーセット 18個入 詰め合わせ アイスクリーム 送料無料 ギフト ステイホーム お祝い お土産 お礼 内祝い 誕生日 ご自宅用 、母の日、父の日ブルーシール アイス 琉球バラエティーセット 18個入 （沖縄・北海道・離島は送料別） 価格：5000円（税込、送料別) (2022/5/5時点) 楽天で購入